Юрий Александрович

Кандидат физико-математических наук. Доцент кафедры математики и преподаватель кафедры иностранных языков  Санкт-Петербургского  морского технического университета. 10 опубликованных переводов книг с итальянского и немецкого языков. Преподавал русский язык в Тяньцзиньском университете (г. Тяньцзинь, КНР). Вечерние курсы гидов-переводчиков «Интуриста» (1974 год). Курсы гидов итальянских паломнических групп по Святой земле. Францисканский центр библейских исследований (Studium Biblicum Franciscanum), Иерусалим (1997 год).  Опыт работы в вузах. опыт преподавания английского языка в вузе,  в качестве частного преподавателя, а также устного и письменного переводчика на английский язык и с английского языка (научные конференции, статьи и книги). Большой опыт практического общения на английском и итальянском  во время заграничных командировок и стажировок.