Елена Викторовна

На моих уроках итальянского влюбляемся в этот красивейший язык с первых занятий благодаря весёлым текстам, в каждом из которых отрабатываем то или иное буквосочетание. В итальянском алфавите на 5 букв меньше, чем в английском, поэтому некоторые звуки не имеют своей собственной буквы, и приходится использовать буквосочетания, произношение которых запомнить непросто, если учить их хаотично. Но благодаря нашим чудесным текстам уже через 2 месяца ученики могут безошибочно прочитать любую итальянскую газету, и не возникает проблем с произношением. Учу строить фразы с первых уроков, а не просто зубрить кучу новых слов. 

Имею Лицензию на право проведения экскурсий на итальянском языке в музеях Московского Кремля, Третьяковской галерее, Пушкинском музее, Новодевичьем монастыре и Троице-Сергиевой лавре, музее-заповеднике «Коломенское». Курсы гидов-переводчиков при Ассоциации московских гидов-переводчиков (2005 г). Опыт работы переводчиком – с 2005 года (внештатный гид-переводчик в ООО «Интурист», в круизных компаниях «Водоход» и "Ортодокс"; опыт работы переводчиком в офисе, специалист по внешнеэкономическим связям с Италией в компании «Атласмаркет»; менеджер по туризму в компании "Путешествуй!"). Старший преподаватель итальянского языка в Академии туризма им. Сенкевича (2019). Постоянное общение с носителями языка (туристами).

Также я работала Солисткой-вокалисткой в Музыкальном театре Карелии (2009-2012 гг.). На сцене театра спела партии Розалинды в оперетте Штрауса "Летучая мышь", Татьяны в опере Чайковского "Евгений Онегин", Микаэлы и Мерседес в опере Бизе "Кармен", Мадам Герц в опере Моцарта "Директор театра" и другие роли. Дипломант Международного конкурса оперных певцов имени Марио Ланца в Италии (2011). Стажировка в Академии Пуччини при Фестивале имени Джакомо Пуччини в Торре дель Лаго в Италии (2016). Организовала несколько собственных концертов в Москве, веду свой Youtube-канал (можно найти по поиску Мадлен Сопрано). Преподаю академический вокал (опера, оперетта, романсы). Академический вокал - самый совершенный из всех видов вокала, т.к. только академические певцы способны озвучить без микрофона залы на 600-700 мест. На уроках вокала мы учимся опирать звук на диафрагму, поднимать мягкое нёбо, опускать гортань и включать т.н. "биологические микрофоны", то есть головные резонаторы, которые усиливают наш природный голос многократно. Если Вы хотите научиться озвучивать зал без микрофонов, и при этом петь легко без перегрузки голосовых связок, то вам нужен именно академический вокал - Царь и Король всех вокалов!!!

Репетиторский опыт – с 2009 года.